Nice Guys Finish Last (tradução)

Eu era só uma criança trabalhando pro cara pela primeira vez
Disse 'Ouça, filho,é melhor você ouvir o que eu digo.
Trate-as como lixo e
Elas ficam para sempre pegando no seu pé, oooo'
Eu disse 'Sr. , isso não é certo.
Você tem que tratar uma garota bem,
Levá-la para sair, beber vinho e jantar.
Sempre ser educado'
'Filho,você não sabe ainda
Mas logo você verá que ela não quer um cara bonzinho'

Menino delicadinho
Um cara bonzinho
Só um cara bom
Bonzinho

Você tem estilo, você tem graça
Filho, você tenta tanto, ela só ri na sua cara
Você é um cara bacana com a atitude errada
Ela quer (caras maus, caras maus, tudo que queremos é caras maus)
Eu a tratei como lixo, ela me ama tanto (tanto)
E eu odeio ter que te dizer isso
porque você é um cara bacana, mas isso não rola.
Ela quer (caras maus, caras maus, tudo que queremos é caras maus)

Ouça, filho, você vê aquelas sereias vindo até mim?
Mas quando eu vou ao centro (da cidade) ela já estará
Se posicionando com seu vestido favorito
Sorrindo para mim porque eu sou malvado
Você pode comprar tudo que ela gosta para ela, e eu tenho certeza que ela irá gostar.
Deixe-as roubar um beijo
e talvez ainda passar a noite com você.
Filho, seja bonzinho, mas saiba que ela estará pensando em mim, mesmo que esteja com você

Menino delicadinho
Um cara bonzinho
Só um cara bom
Bonzinho

Você tem estilo, você tem graça
Filho, você tenta tanto, ela só ri na sua cara
Você é um cara bacana com a atitude errada
Ela quer (caras maus, caras maus, tudo que queremos é caras maus)
Eu a tratei como lixo, ela me ama tanto (tanto)
E eu odeio ter que te dizer isso
porque você é um cara bacana, mas isso não rola.
Ela quer (caras maus, caras maus, tudo que queremos é caras maus)

Whooo tudo pronto agora
Meninas solteiras (yeah)
Eu vou precisar da ajuda de vocês agora
(Diga o que você quer que façamos agora (x2))
Eu preciso que me ajudem
(Você é um cara mau)
Eu disse que preciso de ajuda agora (ajuda agora)
Tão mau (tão mau)
Tão bonzinho (tão bonzinho)
Tão mau (mau)
Bonzinho (bonzinho)

Dane-se, você tem estilo, você tem graça
Filho, você tenta tanto, ela só ri na sua cara
Você é um cara bacana com a atitude errada
Ela quer (caras maus, caras maus, tudo que queremos é caras maus)
Eu a tratei como lixo, ela me ama tanto (tanto)
E eu odeio ter que te dizer isso
porque você é um cara bacana, mas isso não rola.
Ela quer (caras maus, caras maus, tudo que queremos é caras maus)

Menino delicadinho
Um cara bonzinho
Só um cara bom
Bonzinho

Nice Guys Finish Last (tradução)

Original

Cobra Starship